E5 · 長照照護 · 六格漫畫
跟 Siti 說說話
製作中、英、印尼文照護卡,請熟悉語言的人校對並確認理解。

學習重點
簡短的多語照護卡能協助日常溝通,但 AI 翻譯可能不自然或有誤。重要照護內容請熟悉該語言的人校對,再以尊重的方式確認彼此理解。
一起練習
選一項日常需求,寫成短句並翻成對方熟悉的語言,請熟悉該語言的人校對後再試用。
涉及藥物、過敏或緊急狀況時,不要只依賴機器翻譯;請由家人或專業人員確認。求助:長照服務 1966;家庭照顧者 0800-507-272;失智症 0800-474-580。
AK Wealth Global